مسابقة الأفلام الروائية الطويلة
3000 ليلة
3000 nights
فلسطين، الأردن، لبنان، فرنسا، الإمارات العربية المتحدة، وقطر / 2015 / حوار بـالعربية والعبرية مع ترجمة إلى الإنجليزية / ملوّن / 103 دقائق
إخراج : مي المصري
تمثيل : ميساء عبدالهادي، نادرة عمران، رائدة أدون، كريم صالح، عبير حداد، هيفاء الآغا، اناهيد فياض، ركين سعد، هنا شمعون
تُعتقل المدرّسة الفلسطينية ليال، بعد تلفيق تهمة لها، ويُحكم عليها بثمانية أعوام في السجن. يتم نقلها إلى سجن للنساء في إسرائيل، حيث تُحبس السجينات السياسيات الفلسطينيات مع مجرمات إسرائيليات، ويضغط عليها مدير السجن حتى تتجسس على زميلاتها الفلسطينيات. تضع ليال مولودها في السجن، فيتجدد إحساسها بمعنى حياتها، لكنها سرعان ما تجد نفسها مضطرة إلى اتخاذ قرار سيغيّر حياتها إلى الأبد، عندما تقرر السجينات الفلسطينيات الاضراب احتجاجاً على تدهور الأوضاع في السجن.
شبابك الجنة
Borders of heaven
تونس والإمارات العربية المتحدة / 2015 / حوار بـالعربية والفرنسية مع ترجمة إلى الإنجليزية / ملوّن / 83 دقيقة
إخراج : فارس نعناع
تمثيل : لطفي عبدلي, أنيسة داود, منى نور الدين, صوفي غودبين
ملخص الفيلم
تزوج سامي وسارة منذ حوالي سبع سنوات وهما الآن في عقدهما الثالث وينعمان بحياة هانئة برفقة ابنتهما ياسمين. تُدرّس سارة بمدرسة ابتدائية ويعمل سامي كمهندس معماري. يواجهان معا بكل بعد عدّة أشهر مازال الزوجان يحاولان التأقلم مع تلك المأساة التي اصابتهم..سكينة مشاغل الحياة اليومية إلى اليوم الذي حلّت فيه عليهما مصيبة كبيرة.
ساير الجنة
Going to Heaven
الإمارات العربية المتحدة / 2015 / حوار بـالعربية مع ترجمة إلى الإنجليزية / ملوّن / 90 دقيقة
إخراج : سعيد سالمين المري
تمثيل : جمعة الزعابي, أحمد الزعابي, فاطمة الطائي, مريم سلطان, عبدالله مسعود
من أبوظبي إلى الفجيرة، ينطلق الفتى سلطان باحثاً عن جدته، حالماً برمي نفسه في أحضانها وقد ضاقت به الأيام، وهاج به الشوق والحنين. رحلة تنطوي على المفاجآت والمشاعر الإنسانية الفياضة
فيلم هيبتا .. المحاضرة الأخيرة
Hepta
انتاج مصر / 2016 / حوار بالعربية مع ترجمة باللغة الإنجليزية / مدته 112 دقيقة
المخرج: هادي الباجورى
بطولة: ماجد الكدوني، عمرو يوسف، ياسمين رئيس، نيلي كريم، أحمد داود، أحمد مالك، دينا الشربيني
د. شكري مختار، أحد أشهر المختصين في علم النفس الاجتماعي، يقرر تنظيم محاضرة أخيرة قبل رحيله عن الدنيا، موجهاً رسالة لكل من يثقون به حول كيفية الاجابة عن التساؤال البسيط “كيف نحب؟”.. في إجابته، يقدم تشريحاً كاملاً لمراحل الحب المختلفة، من خلال استعراضه لأربع قصص حب، تمر بمنحنيات وأزمات متنوعة
نوّارة
Nawara
مصر / 2015 / حوار بـالعربية مع ترجمة إلى الإنجليزية / ملوّن / 122 دقيقة
إخراج : هالة خليل
تمثيل : منة شلبي، محمود حميدة، شيرين رضا، أمير صلاح الدين، رجاء حسين، أحمد راتب، رحمة حسن، احمد مجدي، عباس أبو الحسن
ملخص الفيلم
بين حارات الحي الفقير، وطرقات وفيلات الكومباوند، تتنقل نوارة كل يوم في رحلة الذهاب والعودة، حاملة في رحلتها بين هذا العالم وذاك هموم طبقتها، وأحلامها البسيطة، ولكن لم تعلم نوارة أن ربيع 2011 سوف يأتيها بما لم تكن تتوقعه
أفراح صغيرة
Small Pleasures
انتاج المغرب 2015، اللغة العربية مع ترجمة إنكليزية مدة الفيلم 85 دقيقة فريق العمل
إخراج: محمد شريف الطريبق
تمثيل: أنيسة العناية، فرح الفاسي، مها داوود، فاما الفرح، فاطنة الخماري، سناء الركراكي
ملخص الفيلم
بعد موت والدها، تضطر زينب إلى قبول دعوة لالة أمينة، زوجة أحد أعيان مدينة تطوان، للإقامة معها هي وابنتها نفيسة. عندما تلتحق هذه الأخيرة بالبيت الكبير
تنشأ بينها وبين فطومة، حفيدة لالة أمينة، علاقة صداقة قوية حيث تتعاهدان على أن لا تتخليا عن بعضهما وأن تتقاسما كل شيء
المنعطف
The Curve
الإمارات العربية المتحدة، مصر، فرنسا والأردن / 2015 / حوار بـالعربية مع ترجمة إلى الإنجليزية / ملوّن / 81 دقيقة
إخراج : رفقي عساف
تمثيل : أشرف برهوم, فاتنة ليلى, مازن معضم, أشرف طلفاح
رجل فلسطيني من أصل أردني يعاني من «الرهاب الاجتماعي»، ويعيش داخل «ميني فان»، صمّم ديكورها بنفسه، يقوده القدر إلى لقاء ثلاثة أشخاص، في ظروف مختلفة، ليصبحوا جميعاً في رحلة على الطريق
فيلم البئر
The Well
انتاج الجزائر 2015، اللغة العربية والفرنسية مع ترجمة إنكليزية، مدته 93 دقيقة
إخراج: لطفي بوشوشي
التمثيل نادية قاسي ليلى متسيتان، لوران موريل، زهير بوزرار، اورايس عاشور
في عام 1960 يشتبه جنود فرنسيون في أن إحدى قرى الجنوب الجزائري تأوي مجاهدين قضوا على مجموعة من الجنود الفرنسيين، فيحاصرون القرية، ليستبد العطش شيئا فشيئا بالقرويين لدرجة يجدون معها أنفسهم أمام الخيار الصعب إما الموت أو..