العرض: 6 أكتوبر
21:00 بانورا 2


التذاكر


إعلان الفيلم


المخرجة : مروة زين

مروة زين هي مخرجة سودانية مصرية حاصلة على عددت جوائز عن أفلامها الروائية القصيرة المشهورة “لعبة” و “أسبوع واحد ، يومين”. “الخرطوم Offside” ، أول فيلم وثائقي لها ، هو الفيلم الحائز على جائزة في FCAT 2019. حقق الفيلم عرضه العالمي الأول الناجح في منتدى برلينال 2019 ومنذ ذلك الحين تم اختيار الفيلم رسميًا في المسابقات في المهرجانات السينمائية الدولية المرموقة مثل ؛ قامت Visions du reel و Hot Docs و CPH DOX و Sheffield 2019. بدعوتها إلى NETX: WAVE jury 2019. قامت Marwa بتأسيس ORE Productions ومقرها في الخرطوم ، السودان.

أوفسايد الخرطوم

السودان ، الدنمارك ، النرويج I 2019 I حوار عربي مع ترجمة بالإنجليزية  76 دقيقة

مجموعة من السيدات الشابات المتميزات في الخرطوم مصممات على لعب كرة القدم بشكل احترافي إنهم مستعدون لتحدي الحظر الذي تفرضه الحكومة العسكرية الإسلامية في السودان ولن يقبلوا بالإجابة. إن معركتهم للحصول على اعتراف رسمي بالفريق الوطني للمرأة السودانية هي خوف وشجاع ومضحك في كثير من الأحيان. لكن كفاحهم لا يتزعزع. من خلال صورة حميمة من هذه
النساء على مدى عدة سنوات. نحن نتابع لحظات من الأمل والخداع. على الرغم من حصول الاتحاد الوطني لكرة القدم على أموال FIFA المخصصة للفرق النسائية ، إلا أن هذا الفريق لا يزال مهمشًا. ومع ذلك ، هناك شرارة جديدة من الأمل عندما يمكن أن تعني الانتخابات داخل الاتحاد تغيير حقيقي للنظام بأكمله.


فريق العمل

إخراج: مروة زين
سيناريو: مروة زين
مدير التصوير: مروة زين
المنتج: مروة زين ، هنريك أونربيرج